Aucune traduction exact pour جهات اتصال أخرى

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe جهات اتصال أخرى

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Los coordinadores nacionales nombrados para ayudar a aplicar el Plan de Acción de Buenos Aires deberían estar vinculados electrónicamente y recibir apoyo de otros coordinadores del sector privado y las organizaciones de la sociedad civil. Debería alentarse a todos los coordinadores a que crearan y mantuvieran páginas en la Web vinculadas al sitio WIDE a fin de promover el intercambio de información sobre expertos, prácticas recomendadas y soluciones demostradas para promover el desarrollo del Sur.
    وينبغي أن يتم الربط بين جهات الاتصال الوطنية المعينة للمساعدة في تنفيذ خطة عمل بوينس آيرس إليكترونيا، وتدعيمها بالمزيد من جهات الاتصال الأخرى من القطاع الخاص ومن تنظيمات المجتمع المدني، مع تشجيع جميع جهات الاتصال على إنشاء وإدارة صفحات شبكية موصولة بموقع شبكة المعلومات لأغراض التنمية، باعتبارها منبرا لتبادل المعلومات عن الخبراء وأفضل الممارسات والحلول الإنمائية المجربة في الجنوب.
  • El Departamento sigue facilitando el acceso a los medios de difusión para dar cobertura informativa a las actividades de las Naciones Unidas, tanto en la Sede como fuera de ella, mediante servicios de acreditación, enlace y de otro tipo prestados por la Dependencia de Acreditación y Enlace con los Medios de Información.
    وتواصل الإدارة أيضا إتاحة الفرصة لوسائط الإعلام لتغطية أنشطة الأمم المتحدة في المقر وفي الخارج إذ توفر لممثليها وثائق الاعتماد وجهات الاتصال وخدمات أخرى وذلك من خلال وحدتها المعنية باعتماد وسائط الإعلام والاتصال بها.
  • El Servicio de Seguridad de Malta ha establecido una dependencia que se encarga de la lucha contra el terrorismo cuyo director ejerce funciones de coordinación con otros organismos malteses.
    وعَيّنت مصلحة الأمن لمالطة وحدة تعنى بالتصدي للإرهاب، ويقوم رئيس هذه الوحدة أيضا مقام جهة الاتصال بالنسبة للوكالات المالطية الأخرى.
  • Actualmente, en nueve grandes operaciones de mantenimiento de la paz hay asesores sobre el SIDA y en otras operaciones más pequeñas hay centros de coordinación sobre la materia.
    فقد تم نشر مستشارين معنيين بالإيدز في تسع من عمليات حفظ السلام الرئيسية، كما أن هناك جهات اتصال في عمليات أخرى أصغر حجماً.